Tarnów · obsługa zdalna

Biuro tłumaczeń.
Blisko Twoich spraw.

Tłumaczenia przysięgłe dokumentów osób prywatnych i firm. Język angielski to nasza główna specjalizacja.

Prześlij dokument do wyceny

Formularz w naszym serwisie biurotlumaczen.com.pl

Poznaj Lexpertise

Osobisty kontakt.
Wieloletnia praktyka.

Lexpertise to biuro prowadzone przez Marka Króla, tłumacza przysięgłego języka angielskiego. Pracujemy przede wszystkim z dokumentami wymagającymi tłumaczenia przysięgłego — od aktów stanu cywilnego po obszerną dokumentację sądową.

Zapraszamy do biura w Tarnowie. Obsługujemy również zlecenia na odległość, bez konieczności osobistej wizyty.

Marek Król · język angielskiNr uprawnień TP/5427/05
Poznaj tłumacza — wizytówka Marka Króla

Nasze specjalizacje

Pełna oferta i cennik biura

Akty stanu cywilnego

Akty urodzenia, małżeństwa i zgonu. Dokumenty anglojęzyczne tłumaczone na polski oraz polskie odpisy aktów na angielski.

Dyplomy i suplementy

Dyplomy uczelni, suplementy do dyplomów, wykazy przedmiotów i dokumenty potwierdzające kwalifikacje zawodowe.

Dokumenty sądowe i notarialne

Wyroki rozwodowe z USA, umowy rozwodowe, postanowienia sądowe, pełnomocnictwa i akty notarialne.

Dokumentacja medyczna

Zaświadczenia lekarskie, karty informacyjne leczenia szpitalnego i opisy badań obrazowych: MRI, TK, RTG i USG.

Praca i sprawy urzędowe

Dokumenty związane z pracą za granicą, m.in. P45 i P60, zaświadczenia o niekaralności i dokumenty dotyczące emerytur.

Potrzebujesz innego języka? Przyjmujemy też zlecenia dotyczące m.in. niemieckiego, niderlandzkiego, francuskiego i włoskiego. Podaj język i rodzaj dokumentu, a ustalimy możliwość realizacji.

Jak zlecić tłumaczenie?

  1. Prześlij dokument

    Do wyceny przygotuj czytelny skan lub zdjęcia wszystkich stron. Podaj język tłumaczenia i oczekiwany termin.

  2. Uzgodnijmy szczegóły

    Ustalimy cenę, termin i formę tłumaczenia. Wyjaśnimy również, czy potrzebne będzie okazanie oryginału.

  3. Odbierz tłumaczenie

    Możesz odebrać dokument w biurze w Tarnowie albo uzgodnić jego wysyłkę.

Masz wytyczne od urzędu, uczelni lub pracodawcy? Dołącz je do zapytania — pomogą ustalić zakres i formę tłumaczenia.

Zacznijmy od Twojego dokumentu.

Prześlij go do wyceny lub porozmawiaj z nami telefonicznie.

Prześlij dokumentZadzwoń